ASSALAMU'ALAIKUM

 ASSALAMU'ALAIKUM.

Dalam ungkapan Islam, kalimat "Selamat sejahtera atas kamu" diterjemahkan sebagai:

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ 

As-salāmu 'alaikum "Semoga keselamatan, rahmat, dan kesejahteraan dilimpahkan kepadamu."

Salam ini bukan sekadar sapaan, tetapi merupakan doa agar Allah menganugerahkan keselamatan di dunia dan akhirat.

Kalimat yang terdapat dalam QS. Ar-Ra'd ayat 24 adalah:

سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ

"Salāmun 'alaikum bimā ṣabartum, fa ni'ma 'uqbad-dār."

Artinya: "Semoga keselamatan dilimpahkan kepadamu karena kesabaranmu. Maka alangkah baiknya tempat kesudahan itu (surga)." (QS. Ar-Ra'd: 24)

Ayat ini menggambarkan ucapan para malaikat kepada penghuni surga. Maknanya sangat dalam:

"Salāmun 'alaikum": doa dan kabar gembira berupa keselamatan, ketenteraman, dan terbebas dari segala rasa takut dan kesedihan.

"Bimā ṣabartum": semua itu diberikan karena kesabaran mereka dalam beriman, beribadah, menjauhi maksiat, dan menghadapi berbagai ujian hidup.

"Fa ni'ma 'uqbad-dār": surga adalah sebaik-baik tempat kembali bagi orang-orang yang bertakwa.

Karena itu, salam dalam Islam mengandung makna yang sangat luas: keselamatan, kedamaian, rahmat, keberkahan, dan doa agar seseorang memperoleh kebahagiaan di dunia serta keselamatan di akhirat. Itulah sebabnya kaum Muslim dianjurkan untuk saling mengucapkan 

"Assalāmu 'alaikum wa raḥmatullāhi wa barakātuh."

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Adat Minang sehari hari

Dasar berzikir di masjid ,surau dan mushola

Belajar tanpa guru.